Altanea etimológiája

  •  

Spiaggia di Altanea di Caorle Az "Altanea" elnevezés valószínűleg az "Altano" szóból ered, amely a keletről fújó parti szél (a latin szerzők szerint altanus a déli-délnyugati szél, míg altum maga a mélytenger volt).
Egy helyi szélről van szó, azaz egy adott régió vagy területre jellemző tipikus szél mint ahogy a Olaszország más mediterrán tájain jelen van a Bora, a Tramontana, a Scirocco, a Marin, a Levant, a Vendavales, a Libeccio és a Mistral. Marco Vitruvio Pollione írja le a "De architectura" című könyvében:
Itaque dextra et sinistra austrum leuconotus et altanus flare solet (a déli irányról jobbra és balra fúj a Euronotus illetve Altanus).
Benedictus de Cotrullis (olasz neve Benedetto Cotrugli, horvát neve Benedikt Kotruljevic -  Raguza / Dubrovnik Horvátország 1416 - L'Aquila 1469), raguzai születésű dalmát kereskedő, közgazdász és diplomata írja "De Navigatione" című művében a "Delli Venti Erratici" című III. fejezetben:
"Delli venti erratici uno è più frequente nella ripa dellu mare et l'altro nello mare.
In nella ripa per la debilità sua se chiama Aura, quasi aereo fiato.
In nellu mare quando fiata se chiama secundo Alberto Magno Altanus,
quillo che nui diciemo Autino o vero Imbato, et è da capire cha advenga che tanti sciano li venti,
tamen in alcuni regioni sogliono più fiatare l'uni venti che l'altri, come narra Seneca in libro De naturalibus questionibus."